NICE, Alpes-Maritimes (Reuters) - Les liens entre la Libye et les pays occidentaux se sont resserrés après la libération des infirmières bulgares, a estimé lundi le fils du dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, Saif al Islam.

Interrogé par un journaliste de Reuters à Nice, l'homme qui a joué un rôle majeur dans le dénouement de l'affaire des infirmières bulgares et du médecin d'origine palestinienne a indiqué que le geste de Tripoli avait ouvert la voie à une normalisation des relations de la Libye avec les membres de l'Union européenne.

"Je crois qu'avec l'Union européenne, nous avons fait disparaître le dernier obstacle pour avoir une relation complètement normalisée", a-t-il dit.

Islam a souligné que le partenariat entre Tripoli et l'Union européenne, comprenant notamment un abaissement des tarifs douaniers sur les produits agricoles libyens et un assouplissement de la politique de visas, mettrait du temps à s'établir mais que les grandes lignes avaient été tracées.

"Il sera bientôt plus facile pour les Libyens de voyager au sein de l'Union européenne et vice versa. Cela pourrait jouer un rôle majeur dans le développement du commerce", a ajouté le fils du dirigeant libyen.

Interrogé sur la décision du président bulgare de gracier les six personnes accusées d'avoir inoculé le virus du sida à des enfants libyens, Islam a indiqué qu'il s'attendait depuis longtemps à une telle décision.

"Depuis le début, il était évident que les autorités bulgares allaient gracier les six accusés", a-t-il dit, rapportant toutefois le sentiment de surprise éprouvé par les dirigeants libyens à l'annonce du décret de grâce présidentielle.

"NOUS, LES LIBYENS, AVONS CRÉÉ CETTE AFFAIRE"

Islam, convaincu personnellement de l'innocence des six soignants, a estimé que l'affaire avait pris cette tournure tragique en raison de l'association des faits à une théorie du complot en Libye.

"Nous, les Libyens, avons créé cette affaire. Les Libyens ont mis en avant l'implication présumée d'infirmières bulgares et d'un médecin palestinien - ce qui signifie des liens avec Israël, le Mossad et les services de renseignement occidentaux-"

"Ils ont construit cette histoire en forçant les accusés à fournir des aveux", a-t-il déclaré, avant d'ajouter "et voilà où nous en sommes, nous avons une affaire, un complot".

"Mais lorsque nous nous sommes assis à la même table et avons décidé de résoudre cette affaire, la solution est venue en quelques jours", a-t-il ajouté.

Au sujet de la signature d'un accord sur la fourniture par la France d'un réacteur nucléaire destiné à alimenter une usine de dessalement de l'eau de mer en Libye, Islam s'est félicité de ce partenariat tout en condamnant les réserves allemandes émises la semaine dernière.

"Je pense que l'Allemagne est tout simplement jalouse de l'accord passé avec la France", a-t-il dit, ajoutant que "tout le mérite revenait effectivement à Nicolas Sarkozy".

Satisfait de la reprise du dialogue et de la coopération entre la Libye et l'Union européenne, Islam n'a pas employé la même verve pour qualifier l'état des relations américano-libyennes.

"Evidemment, cela va de mieux en mieux avec les Etats-Unis mais nous avons encore des divergences sur plusieurs dossiers", a-t-il confié.

"Nous avons besoin de discussions et de négociations supplémentaires avant de refermer ces dossiers", a-t-il ajouté.

pauvre fils du dictatuer !




je comprends po comment ils se permettent d'annuller un jugement de peuple pour les infirmieres ! pasque je jeune bola zero islam veux danser ds les boites d'europe sans visa !


misere les arabes se gouvernent soit par des taritres ou par des peureux ou par des leches pieds !


viva europa

les pauvres il sont vraiment betes a l'arrivée des infermieres le president les a libere

Voici une autre lecture de l'histoire des infirmières bulgares et de la dernière sortie médiatique du fils du leader libyen

Quotidien d'Oran

[B] ta raison lakamora mais les infermiere etais sous le choc c'est poutr ça