Salamo3alaykoum

bin oui il y a plus personne apparament :(

Salam tout le monde ! Bn personne veut m'aider si je comprend bien ??? :larmesauxyeux: aider moi s'il vous plait normalement inch'Allah je part en Juillet pour destination Chlef a 200klm d'Alger et je conais que lees politaisse mercii mais si vous parler comme les gens de Alger,Chlef,Oran vous pouvait m'aider merciii :miam:



LARTIK SARAH

SARAH

BONJOUR camelda et Bienvenue
On ne sait pas ce que tu cherche exactement et ce que tu veux apprendre, on pourra t'aider si tu propose des mots et/ou des phrase à traduire.
sinon tu peut parcourir le sujet ICI

slm les gens ^^ , voilà je suis nouvelle, je me presente jmappelle julie, petite francaise pur souche ki reprzt represente l'algérie , j'apprend à parler l'algerois grace a des amis , mais j'aimerais en savoir davantage , depuis ptetr 2 semaine , je lis ce topic , sa me sers pas mal du tt , alor avis à ceux qui pourrais m'aider , jador parler n'hésiter pas à m'envoyer de pv , et je suivré tjr ce topic , merci a tt ceux qui ont permis demeclairé avk kelk traductions , nabil chiraz etc , lol les anciens koi , i son tjr là ??
beslama , a bientot nchalah

Moi c vilaya Tah Wahran mais ce nest pa tro different de l'algerois,il faut trouver un prof vite :surexcite:

lol malik je croi ke les prof font la greve ^^
ma3lich jvé mdebrouillé sans :(
lol ...

et tu ne peux pa nous faire des cours Toi? ;)

Moi japprends comm vou ^^
je peux vous aider pour quelques mots seulement :S

t dou malik en fait ?

salam alikoum malik57 et bubul

et :bienvenue: :bienvenue: Parmis nous

salam

slm a toi oci sabah , labess ?
tu peux ns aider pr apprendr lalgérois?

Salam Sabah ,ben en Algerie je suis d'une ville juste a coté de Oran et en france je suis du 57 metz Lorraine dans le nord est je sais pa so tu connais .Et toi t de ou?

Re salam bubul et malik57

bublul labess hamdoullileh merci et toi?
et pour apprendre l'algérois je vais esseyé de t'aider inchallah :rolleyes: car je suis d'origine Oranaise ;)

malik57 marhba bik , bienvenue ;)

salam

a ok malik , sisi je connais metz , moi je suis d'auxerre (89) sa te di kekchoz ?

sabah sava hmdly , je suis en vacances . lol vs les orannais vs avez un accent ^^ que les algérois n'ont pas, :P mais ma3lich c gentil ^^

Sisi je connai Auxerre 89 tkt pas .Ouai tu peux nous apprendre l'Algerien Stp :hourra:

hey slm a vous malik et sabah , labess ?
si on commencais par une petite présentation ?
genre par exemple si quelqu'un peut poser des question dans le dialecte algerois , é après on repond lol , comme sa on pourra se connaitre mieux