WebArabic.com
 
Retour à WebArabic  · Charte Agenda     Arcade      Aide      Recherche      T'Chat


Bonjour et bienvenue dans les forums de WebArabic !

Ce bandeau s'affiche car vous n'êtes pas encore inscrit(e) ou vous n'avez pas validé votre inscription à l'aide du mail que vous avez reçu.

Pour nous rejoindre et profiter pleinement des forums : cliquer ici !

A tout de suite !

  Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Une tite traduction siou plait !
Vous aimez ce sujet J'aime J'aime bien J'aime beaucoup J'aime énormément J'a-dore !
hobsalam Femme
  Jeudi 2 Février 2012 à 23h24
Quote Post


WebArabien habitué

Groupe : WebArabiens
Messages : 100
Inscrit le : 05/09/2006

Humeur:
Pensive Pensive


Message privéLui envoyer un emailIntegrity Messenger IMYahoo


coucou.gif Bonsoir c'est moi Hobsalam !

Y aurait-il une gentille âme capable de me transcrire ce texte (mot pour mot si c'est possible) en caractères français !



مدام، اليوم نجاة
كيتي صبغت النجلات
بخته زينة البنات
العجابه الهواريه

بخته نور تنادي
كيتي من البخته كيه
يرغبها مرادي
امنيتي الغاليه سيدي
ذبلت قلبي وحدي
كيتي من البخته كيه
حسنوا عون الخالدي
اللي ما شافته في الدنيا

جاني راجل بشار
صابته بخته
في لاكار
رسلته يجي عندي للدار
يعيد لنا الاخبار بالخفيه
جاني على نص النهار
صابني مهموم و مضرار
بالمحنه و التفكار
خاطري عاد اللي بي

جايه في كاليش
مراسيه كي امير الجيش
الرقبه كي الطورنيش
صافيه و الوجه مرايه

بخته عود العراد
زينها ما كسبه ريام
يرغبها مرادي
امنيتي الغاليه سيدي
ذبلت قلبي وحدي
كيتي من البخته كيه
حسنوا عون الخالدي
اللي ما شافته في الدنيا

جايه في كاليش
مراسيه كي امير الجيش
منها وليت ادهيش
ما بقت الزعامه في

يرغبها مرادي
امنيتي الغاليه سيدي
ذبلت قلبي وحدي
كيتي من البخته كيه


Je sais y'a beaucoup de boulot mais d'avance choukran bezaf !!!!!

ماري

Bookmark and Share    Afficher le lien vers ce message   Top
hibou Homme
  Vendredi 3 Février 2012 à 00h40
Quote Post


Maxi-WebArabien

Groupe : WebArabiens
Messages : 3412
Inscrit le : 27/09/2005


Message privéLui envoyer un emailSite internet


Houlala, c’est beaucoup trop pour moi, ça fait du temps que je ne pratique plus.

Bon courage quand même. Mais peut‑être que j’essaierai un peu quand‑même, plus tard.
Bookmark and Share    Afficher le lien vers ce message   Top
hobsalam Femme
  Dimanche 19 Février 2012 à 15h10
Quote Post


WebArabien habitué

Groupe : WebArabiens
Messages : 100
Inscrit le : 05/09/2006

Humeur:
Pensive Pensive


Message privéLui envoyer un emailIntegrity Messenger IMYahoo


coucou.gif coucou.gif


sad.gif secours.gif pleure.gif pleure.gif pleure.gif Tant pis alors ! Je retourne étudier, un jour j'y arriverai même si c'est dans 20 ans !

Bonne journée à tous !!


ماري
Bookmark and Share    Afficher le lien vers ce message   Top

Reply to this topicStart new topicStart Poll

Options


 





Skin réalisé par WebArabic.com / PCentraide © 2011 WebArabic.com