| |
Vocabulaire : nourriture, plats et boissons
Hors d'œuvre
Appelée Mezza , les hors d'œuvre sont une coutume dans tous les pays arabes.
Ces assortiments sont servis au moment de l'apéritif. Voici les plus courants.
crème à base de graines de sésame moulues et d'épices |
طحينة |
TaHiina |
La TaHiina à laquelle de la purée d'aubergines est ajoutée |
بابا غنوج |
baabaaranoudj |
Aubergine farcie aux herbes, à l'ail et aux épices |
بتنجان مخلل |
bitindjaan mukhallil |
“Caviar égyptien” : oeufs de lump rouges |
بطارخ |
baTaarikh |
Olives |
زيتون |
zaytuun |
Fromage blanc garni de tomates, d'oignons, de persil, d'huile et de citron.
On y ajoute parfois de la sauce épicée. |
جبنة بيضاء بالطماطم |
djibna béida' bil TamaaTim |
Crevettes |
جمبري |
djanbarii |
Pâte à base de pois chiches moulus, TaHiina et d'épice |
حمص بالطحينة |
Hummus bil –Tahiina |
Artichauts |
خرشوف |
kharchuuf |
Légumes marinés au vinaigre |
طرشي |
TuRchii |
Omelette aux oignons, persil et poivrons verts |
شكشوكة |
chakchuuka |
Feuilles de vigne dont la farce est constituée de riz et de viande hachée. |
ورق عنب محشي |
waRaq ahinab maHchii |
RETOUR A LA PAGE PRECEDENTE
Toute reproduction, totale ou partielle, imitation ou utilisation sans accord préalable et écrit est interdite.
|